Nota do editor: Uma versão desta história apareceu pela primeira vez no noticiário Simultaneous Middle East da CNN, um olhar três vezes por semana nas maiores histórias da região. Registre-se aqui.
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
CNN
–
O oprimido partido pró-curdo da Turquia emergiu como o líder nas próximas eleições do país, desempenhando um papel crucial que pode mudar o equilíbrio o suficiente para derrubar o governante Recep Tayyip Erdogan de duas décadas.
Em um grande revés para o presidente turco e líder do Partido da Justiça e Desenvolvimento, o pró-curdo Partido Democrático do Povo anunciou no mês passado que não apresentaria seu candidato presidencial, segundo analistas. Seus partidários podem votar no principal rival de Erdogan.
O Partido Democrático do Povo disse em um Declaração em 23 de março. “Para cumprir nossa responsabilidade histórica contra o governo de um homem só, não apresentaremos um candidato presidencial nas eleições de 14 de maio.”
É uma ironia para o homem forte turco, que passou a outra metade da última década reprimindo o partido depois que ele começou a minar sua base eleitoral. O ex-líder do partido Selahattin Demirtas está na prisão há quase sete anos e o partido pode ser encerrado por um tribunal por suspeita de conluio com o PKK e grupos afiliados. Mas sua influência pode, no entanto, determinar o curso da política turca.
A decisão do HDP de não nomear um candidato veio apenas três dias depois que o chefe do CHP, Kemal Kilicdaroglu, principal rival de Erdogan, visitou os co-presidentes do partido. Ele disse aos repórteres que a solução para os problemas da Turquia “incluindo o problema curdo” está no parlamento “, segundo a mídia turca.
Kilicdaroglu, que representa o bloco de oposição na Aliança das Nações, de seis partidos, é o candidato mais forte a concorrer contra Erdogan em anos. E embora o HDP ainda não tenha anunciado se colocará seu peso nisso, analistas dizem que é o rei da eleição.
“Foi um discurso político cuidadosamente elaborado”, disse Hisar Ozsoy, co-presidente do HDP e membro do parlamento da província de Diyarbakir, de maioria curda, à CNN. “Não teremos um candidato próprio e vamos deixar para a comunidade internacional interpretá-lo da maneira que quiser.”
Especialistas dizem que a repressão ao HDP está enraizada na ameaça que representa para Erdogan politicamente, bem como em sua posição como um dos principais partidos que representam os curdos da Turquia, uma minoria étnica da qual emergiu um movimento separatista armado.
O partido e o povo curdo tinham uma relação complexa com Erdogan. O líder havia cortejado os curdos em anos anteriores, concedendo-lhes mais direitos e removendo as restrições ao uso de sua língua. As relações com o HDP também já foram amigáveis, com Erdoğan trabalhando com o partido em um breve processo de paz com o PKK.
Mas as relações entre Erdogan e o HDP posteriormente pioraram, e o HDP caiu sob uma repressão abrangente contra o PKK e seus afiliados.
Os curdos são a maior minoria na Turquia, representando entre 15% e 20% da população, de acordo com o Minority Rights Group International.
Não está claro se o HDP apoiará Kilicdaroglu, mas analistas dizem que a distância deliberada pode ser benéfica para o candidato da oposição.
As acusações contra o HDP o colocaram em uma posição incômoda durante as eleições. Atualmente, ela enfrenta um caso no Tribunal Constitucional da Turquia por suspeita de ligações com o Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), que a Turquia, os Estados Unidos e a União Europeia classificam como um grupo terrorista. Sabendo que pode ser banido a qualquer momento, seus candidatos concorrem sob a liderança do Partido da Esquerda Verde no Parlamento.
Se a oposição for vista como alinhada com o HDP, o AKP de Erdogan pode usar sua influência na mídia para desacreditá-lo como pró-PKK, disse Murat Somer, professor de ciência política na Universidade Koc de Istambul e autor de Back to Zero. É um livro sobre a questão turco-curda em Türkiye.
A ameaça do HDP ao poder de Erdogan tornou-se aparente após as eleições de junho de 2015, as primeiras eleições gerais em que ele participou. Ganhou 13% das cadeiras, privando o governista Partido da Justiça e Desenvolvimento de sua maioria pela primeira vez desde 2002. Erdogan, no entanto, convocou eleições antecipadas após cinco meses, reduzindo o apoio do HDP para 10,7%, bem como restaurando o maioria Total AKP.
“Eles são decisivos nesta eleição porque o HDP recebe cerca de metade dos votos da população curda na Turquia”, disse Sommer, acrescentando que outros eleitores curdos mais conservadores tradicionalmente votam no Partido da Justiça e Desenvolvimento de Erdogan. E no mês passado, o Partido da Causa Livre (Huda Bar), um pequeno partido islâmico curdo, anunciou seu apoio a Erdogan nas eleições. O partido nunca conquistou assentos no Parlamento.
O HDP sabe que sua posição é fundamental para o resultado da votação do mês que vem, mas também está em uma posição difícil.
“Queremos jogar o jogo com sabedoria e temos que ser muito cuidadosos”, disse Ozsoy, acrescentando que o partido quer evitar um “clima político contaminado”, onde as eleições são polarizadas “entre uma retórica ultranacionalista muito feia contra Kilicdaroglu e outros .”
Ozsoy disse que o partido foi fundado em 2012 com vários objetivos, um dos quais era “uma solução pacífica e democrática para o conflito curdo”.
Sommer disse que o partido foi visto como uma “iniciativa” do PKK, que posteriormente levou a uma intensa campanha do governo contra ele em nome da luta contra o terrorismo.
Seu ex-líder, Demirtas, continua sendo uma figura influente.
Aslı Aydintasbas, pesquisador visitante da Brookings Institution em Washington, DC, disse que o governo turco tem tentado vincular o HDP ao PKK, mas até agora não conseguiu provar “uma ligação real”.
Aydintasbas disse à CNN que uma Turquia pós-Erdogan pode dar algum fôlego aos curdos e partidos dominados por curdos na Turquia, observando que muitos eleitores curdos deixaram o campo de Erdogan recentemente. “Para o HDP, isso é mais do que apenas uma escolha ideológica”, disse ela. “É uma questão de sobrevivência.”
Ozsoy diz que seu partido entende o que está em jogo, não apenas para os curdos da Turquia, mas para todas as minorias.
“Estamos conscientes da nossa responsabilidade aqui. Estamos conscientes do nosso papel. Sabemos que estamos na posição de fazedor de reis”, afirmou o deputado do HDP.
Duas mulheres foram presas por não usar o hijab, após um ataque libanês
Duas mulheres foram presas no Irã por não usarem lenços de cabeça em público, depois que um homem jogou um pacote de leite nelas em uma loja na cidade de Shendiz na quinta-feira, de acordo com a Mizan News Agency, agência estatal do judiciário iraniano. .
- fundo: Um videoclipe e uma reportagem publicada pela Mizan News Agency mostraram imagens de um homem se aproximando de uma das mulheres sem véu e conversando com ela antes de pegar um pote de leite e jogá-lo, atingindo as duas mulheres na cabeça. O vídeo parece mostrar um funcionário retirando o homem da loja. A mídia local disse que as duas mulheres foram presas, assim como o homem que jogou o iogurte.
- por que isso Importa: Os iranianos foram às ruas por meses para protestar contra a lei do hijab obrigatório do Irã, bem como outras questões políticas e sociais em todo o país. O governo iraniano continuou a reprimir os protestos, e o Ministério do Interior do Irã disse no sábado que “o hijab é uma necessidade religiosa indiscutível”.
Preços do petróleo sobem após produtores da Opep+ anunciarem cortes surpresa
Os preços do petróleo subiram na segunda-feira depois que os produtores da Opep + anunciaram inesperadamente que cortariam a produção. O petróleo Brent, referência global, saltou 5,31%, para US$ 84,13 o barril, enquanto o petróleo West Texas Intermediate, referência nos EUA, subiu 5,48%, para US$ 79,83. Ambos tiveram os maiores aumentos de preços em quase um ano. A produção coletiva total cortada pelos nove membros da OPEP+ é de 1,66 milhão de barris por dia.
- fundoOs cortes se somam aos cortes de dois milhões de barris por dia anunciados pela Opep+ em outubro, elevando o volume total de cortes da Opep+ para 3,66 milhões de barris por dia, equivalente a 3,7% da demanda global. Em nota no domingo, analistas do Goldman Sachs disseram que a medida foi inesperada, mas “consistente com a nova ortodoxia da Opep+ de agir proativamente porque pode, sem perdas significativas de participação de mercado”.
- por que isso Importa: A Casa Branca voltou atrás nos cortes feitos pela OPEP+. Um porta-voz do Conselho de Segurança Nacional disse: “Não achamos que cortes sejam aconselháveis neste momento, dada a incerteza do mercado – e deixamos isso claro”. “Focamos nos preços para os consumidores americanos, não nos barris.” Em outubro, a decisão da Opep+ de cortar a produção já havia alarmado a Casa Branca. O presidente dos EUA, Joe Biden, prometeu na época que a Arábia Saudita sofreria “consequências”. Mas até agora, sua administração parece ter renegado seus votos de punir o reino.
O Irã culpa Israel pela morte do segundo oficial da Guarda Revolucionária Iraniana e prometeu responder
Um segundo oficial da Guarda Revolucionária Iraniana foi morto após um ataque na Síria na sexta-feira, de acordo com a mídia estatal iraniana no domingo. A mídia oficial iraniana disse que o conselheiro militar iraniano foi morto após um ataque israelense perto da capital síria, Damasco, que resultou em seu ferimento. O ataque também matou outro oficial da Guarda Revolucionária Iraniana. O porta-voz do governo iraniano, Ali Bahaduri Jahromi, disse em um tuíte no domingo que o suposto ataque israelense não ficaria sem resposta. O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, Nasser al-Kinani, disse no domingo que o Irã tem o direito de responder ao “terrorismo de estado”.
- fundoA agência de notícias oficial da Síria, SANA, disse que o ataque aéreo de sexta-feira atingiu “um local no interior de Damasco”. Israel recusou o pedido da CNN para comentar os relatos de ataques aéreos perto de Damasco na sexta-feira, dizendo que seus militares não comentam os relatos da mídia estrangeira. A influência iraniana na Síria cresceu desde que a guerra civil do país estourou há mais de uma década, com a Guarda Revolucionária do Irã construindo uma presença significativa como “conselheiros” das forças armadas sírias.
- por que isso Importa: Os militares israelenses se recusaram a comentar, mas já haviam reivindicado ataques descritos como alvos ligados ao Irã na Síria. O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, disse em uma reunião de gabinete no domingo: “Estamos pagando um preço alto de regimes que apóiam o terrorismo, fora das fronteiras de Israel. Sugiro que nossos inimigos não se engane. O debate interno israelense não diminuirá nossa determinação, nossa força e nossa capacidade de agir contra nossos inimigos em todas as frentes, sempre que necessário”.
O comediante iraniano-americano Maz Jobrani, que está em turnê pelo Oriente Médio, falou com Becky Anderson, da CNN, sobre seu apoio aos protestos em sua terra natal, dizendo que usou sua plataforma de comédia stand-up para destacar a “brutalidade contra o povo iraniano. ”
“Foi uma oportunidade para eu dizer: ‘Vamos continuar lutando'”, disse ele.
assista a entrevista aqui.
Uma agência de notícias estatal iraniana está vendo com alegria o fim do dólar americano.
A Agência de Notícias Iraniana (IRNA) recriou um meme popular para celebrar a decisão da China e do Brasil de abandonar o dólar americano como meio de comércio, de acordo com a agência de notícias chinesa China Daily. A imagem mostra dois homens representando a China e o Brasil em frente a uma lápide com as palavras “US Dollars” escritas nela.
foi o meme Fixado no topo da página do Twitter da IRNAFoi recebido com risos e ridículo. “Sonhe no futuro”, disse outro usuário, referindo-se ao uso do dólar como principal moeda de reserva em todo o mundo.
O China Daily disse que o acordo faz parte do “crescente uso global do renminbi chinês”. Isso permitirá que a China e o Brasil realizem transações comerciais e financeiras usando moedas locais em vez de dólares.
